TextMate作为在MAC OS中广受欢迎的编程利器，唯一的遗憾就是对亚洲文字编码的缺漏。

不过还是有其解决之道的，就是将字体宽度设置为程序能够接受并不扰乱视觉的范围内。

字体下载连接：TextMate中文字体

解决办法是日本友人提供的，给出他的原始连接：

TextMate で日本語をわりとまともに表示する